Saltar al contenido 
La voz pasiva es una construcción gramatical utilizada en múltiples idiomas, incluido el español. A menudo, su uso y comprensión pueden resultar desafiantes tanto para hablantes nativos como para aquellos que aprenden español como segunda lengua.
¿Qué es la Voz Pasiva?
Definición y Estructura Básica
En la gramática, la voz pasiva es una forma de construir oraciones donde el sujeto es el receptor de la acción, en lugar de ser quien la realiza. Esta estructura se opone a la voz activa, donde el sujeto ejecuta la acción. En español, la voz pasiva se forma generalmente con el verbo ser más el participio pasado del verbo principal y suele ir acompañada de una preposición que introduce al agente de la acción (por ejemplo, “por”).
Ejemplos de Voz Pasiva:
- Activa: “El chef prepara la cena.”
- Pasiva: “La cena es preparada por el chef.”
Usos de la Voz Pasiva
La pasiva se utiliza en varios contextos, principalmente para:
- Enfatizar la acción más que al agente.
- Desconocer o omitir intencionalmente el agente.
- Adoptar un tono más formal o científico.
Diferencias entre Voz Activa y Pasiva
Impacto en la Claridad y Énfasis
La elección entre voz activa y pasiva puede alterar significativamente el énfasis y la claridad de nuestras oraciones. Mientras que la voz activa es directa y suele ser más clara y concisa, la voz pasiva pone énfasis en la acción o el objeto afectado por la acción.
Ejemplo:
- Activa: “La empresa lanzó un nuevo producto.”
- Pasiva: “Un nuevo producto fue lanzado por la empresa.”
Casos Especiales y Errores Comunes
La Voz Pasiva Refleja
Una variante de la pasiva en español es la voz pasiva refleja. Se forma utilizando el pronombre “se” seguido de un verbo en tercera persona. Esta construcción es más frecuente en el habla cotidiana y es más simple que la pasiva con ser.
Ejemplo:
- Pasiva con ser: “El libro fue escrito por el autor.”
- Pasiva refleja: “Se escribió el libro.”
Errores Comunes en el Uso de la Voz Pasiva
Los errores más habituales incluyen la mala concordancia entre el verbo ser y el participio, y el uso incorrecto de preposiciones. Es crucial mantener la concordancia en número y género entre el sujeto y el participio pasado.
Aplicaciones Prácticas de la Voz Pasiva
En la Escritura Académica y Científica
En textos académicos y científicos, la pasiva es ampliamente utilizada para dar un tono de objetividad y despersonalización. En estos contextos, lo que se hizo es más importante que quién lo hizo.
En Noticias y Periodismo
En el periodismo, se utiliza para enfatizar los hechos o para reportar eventos donde el agente es desconocido o irrelevante.
En la Literatura
En la literatura, puede ser una herramienta estilística para crear un efecto particular, como suspense o distancia emocional.
Preguntas Frecuentes
¿Cuándo Debería Evitarse la Voz Pasiva?
Se debe evitar cuando se busca claridad y brevedad, o cuando es importante identificar al agente de la acción.
¿Es la Pasiva Siempre Menos Deseable que la Activa?
No necesariamente. Depende del contexto y del propósito del mensaje. En ciertos estilos formales y en textos donde el foco es la acción en sí, la pasiva es preferible.
¿Cómo Puedo Identificar la Voz Pasiva en una Oración?
Generalmente, una oración está en voz pasiva si el sujeto recibe la acción y se utiliza el verbo ser más el participio pasado del verbo principal.
Conclusión
La voz pasiva, lejos de ser un mero capricho gramatical, es una herramienta lingüística poderosa que, usada adecuadamente, puede enriquecer significativamente nuestro lenguaje. Comprender sus usos, diferencias con la voz activa y aplicaciones en diferentes contextos, nos permite no solo mejorar nuestra habilidad lingüística sino también nuestra capacidad de expresarnos de manera más efectiva y precisa.
En este análisis hemos recorrido los aspectos fundamentales de la voz pasiva, proporcionando ejemplos claros y consejos prácticos para su correcta utilización. Esperamos que este artículo haya sido esclarecedor y de gran ayuda para todos aquellos interesados en dominar este aspecto de la gramática española. ¡No esperes más para llevar a TU DORIS a tu Empresa y potenciar el crecimiento de tu empresa!. Contáctenos.
